Samsdeg, den 5. September 2009
Sonndeg, den 6. September 2009 zu Medernach
"Letzebuerger Weekend"
"mir maachen gudd Saachen, kommt kucken an schmaachen"

20e anniversaire mat vill Gebuertsdaag Iwwerraschungen !!

download invitatioun recto -verso
Film op Youtube

Datum 2010 : 4. an 5. September 2010, Gaaschtland : Spuenien

AUSSTELLUNG LETZEBUERGER PRODUKTER

Sportshal MEDERNACH
 

 
    (photos 2008)

PROGRAMM 2009

mat als Schwéierpunkt : eisen 20. Anniversaire

Samsdes den 5. September

16 Auer: Ouverture a Besichtigung mat den Eiregäscht.
Vun 18.00 Auer un : Musik mat den Harmonikasfrënn, si spillen "Valse Musette"
Wëllkeschstäerzelen aus Ourdaller Miehl mat Speck oder eng Porettenzapp mat gequellter Gromper

Sonndes den 6. September

Vu 10.00 Auer un : Apéritif vum Bernard Massard
Vu 12.00-15.00 Auer: Lëtzebuerger TIRTECH oder eng Assiette mat regionalen Spezialitéiten
Umeldung fier d’Iessen - Telefon 837186 oder 837289 oder iwwert  héi
Vu 13:30 bis 18:00 Auer Illusionnist "Myck Tom" verzaubert d'Läit op der Ausstellung
Vu 15:00 Auer un: de Jeannot BÜCHLER mat Lëtzebuerger Musek


FRÄIEN ENTRÉE

Fir de kléngen Honger gët et och e Grill


Eis Aussteller 2009:

1. 
Office National du Tourisme
L - 1010 Luxembourg
Touristesch Informatiounen iwwert Lëtzebuerg an d'LuxembourgCard
Informatiounen an Programm vun der "Journée Mondiale du Tourisme"
homepage

2.
Leader Mellerdall mat regionalen Produkter :
Ets. Schmalen-Brouwer, Berdorf, Berdorfer Kéiss a Yogurt
Les Amis du Château de Beaufort, Cassero de Beaufort
Moulin JP Dieschbourg, Lauterborn, Letzebuerger Miehl a Brout
Pâtisserie Claude Thinnes, Echternach, Les Pavés d’Echternach
Schiltz Georges, Rosport, Viiz aus Lëtzebuerger Bongerten
Biokéiserei Baltes, Stegen
Distillerie Agricole Unsen frères, Freckeisen
Difrulux, Breidweiler, eaux de vie et liqueurs
Distillerie du Mullerthal, Waldbillig, eaux de vie et liqueurs
Weydert Michel, Hierber, miel, eau de vie de miel, pollen
homepage
fir 20 Jaar : "Mellerdaller Brout" Miehlmeschung fir e rustikalt Brout

3.
Caves Nic. Duhr
L - 5433 Niederdonven
Calvadonven, Champes, Wainheffen, Wainer
homepage
fir 20 Jaar : e Pinot Blanc Barrique 2002 am 0,75L

4.
Vum Baurenhaff op den Dësch, Famill Edgar Bintz-Michels
L - 7661 Medernach
Rëndfleesch, Kalleffleesch vum Haff op den Dësch
homepage
 

5.
Distillerie Magar
L - 7634 Medernach
Dröppen
fir 20 Jaar : eng Zitrounenliqueur

6. 
Fraen a Mammen Sectioun Medernach/Ermsdorf
L - 7661 Medernach
Eisekuch an Zockerwäffelcher
homepage
fir 20 Jaar : Waffelgebäck an Form vun engem Fächer

7.
Radio R.O.M.
L 7664 Medernach
Grill
homepage

8. 
Boucherie Hoffmann-Becker
L - 7661 Medernach
Metzler
fir 20 Jaar : Wëldzossis an eng original Lëtzebuerger gerächert Liewerwurscht am Naturdaarm

9. 
Monsieur Paul Jungels - Apisjungels
L- 9361 Brandenbourg
Hunneg, all Béieprodukter, mir schléideren op der Plaatz
homepage

10.
Obstbaugenossenschaft Steinsel
L - 7316 Steinsel
Uebst, Viiz op der Plaatz gekeltert

11. 
Boulangerie Burelbach Norbert
L - 6313 Beaufort
Brout, Pâtisserie an Sandwichen
homepage

12. 
Cochy, Marque Nationale vum Schwéngefleesch
L - 9360 Brandenbourg
Hâm
homepage

13. 
Entente vun den Verainer vun Mensdorf
L - 6933 Mensdorf
Quetschekraut
homepage
fir 20 Jaar : Stengen Doeppen mat Gebeess

14. 
Mme Keilen-Heck
L Wahlhausen
Gromperen

15.
Bernard Massard
L - 6773 Grevenmacher
Wain, Champes, Jus de raisin
homepage
fir 20 Jaar : Champes mat enger spezieller Etiquette

16. 
Baureninitiativ fir d'Eisleck an den Naturpark Ourdall (BEO)
L - 9757 Kalborn
Beola Ueleg vun Raps, Hanf an Leinsamen
Silberbuchweizen (Mehl, Nudellen, Béier Wellen Ourdaller)
Baurenkeiss
homepage

17.
Boucherie Beim Burg
L 9651 Eschweiler/Wiltz
Loftgedrechent Ham, Fierkelsgelli

17.
Schäferei "A Dottesch"
Weiler la Tour
 Kéis, Joghurt a Glacen vun egener Schoofsmëllech

18. 
Syndicat d'Initiative et du Tourisme Munshausen a.s.b.l.
L - Munzen
Robbesscheier vu Munzen
homepage

19.
Moutarderie de Luxembourg
Howald
Moschtert, Mayonnaise a Bio-Moschtert
homepage

20. 
Kiffer Impress
L Mersch
T-Shirts avec decorations luxembourgeoises
homepage

21.
Claude Simon
L Weiswampach
Hunnegdrëpp, Hit an Cravatten

22.
Distillerie Pierre Ledesch
L Bissen
Kümmeldrëpp; Hunneg-Drëpp; Quiddendrëpp; Gromperendrëpp; Cadoen mat Drëppen
fir 20 Jaar : selwergemaachten Tonpuppen

23.
Brasserie Nationale Bofferding
L Bascharage
Béier vun Battin
homepage

24.
Den Heischter
L- Heiderscheid
Béier aus dem Naturpark
homepage
fir 20 Jaar : en daischteren Weizenbock, dén "de Miedernacher" genannt get

25.
Boulangerie Jos a JeanMarie
L Mertzig
Speltz Petits-Fours an Speltz Baamkuch