Léif Gäscht, Häerzlech Wëllkom!

Welcome to our website !

The Syndicat d'Initiative of the Aerenzdallgemeng (Medernach, Ermsdorf, Savelborn, Eppeldorf, Stegen, Folkendange, Keiwelbach, Kengert) are pleased to meet you.

In Medernach you will find a monument which recalls the defense of the village by American Soldiers during winter 1944-45, a church (1806) with a baroque autel (1700) and a serie of stone road crosses.

Each year, an exhibition of regional Luxembourg products to eat and drink is organized the first weekend of september.

From May till September: a barefoot walking track and motor activities park.

The churches of Eppeldorf, Ermsdorf and Stegen are worth to be visited. On hiking track E8 in Stegen you have a nice view point with pique nique area as well as on hiking track E6 with its departure in Ermsdorf or Eppeldorf.

LEARN MORE

Wander Ausstellung Lëtzebuerger Sprooch

Wander Ausstellung Lëtzebuerger Sprooch vum Zenter fir d 'Lëtzebuerger Sprooch - beim Stroossemaart Lëtzebuerger Produkter den 3. September 2023 um Schoulcampus "Am Weiher" zu Medernach.
Dës Ausstellung bleift och nach bis zum Weekend nom Stroossemaart ze besichen (09.09.) D’Ausstellung ass den 3. September vun 10:00 bis 18:00 op an dann vun 4. bis 9. September all Dag vun 14:00 bis 18:00 Auer

D’Lëtzebuerger Sprooch·en

Hello! Moien! Salut! Bom dia! – Sprooch a Kommunikatioun ass dat, wat d’Gattung Mënsch ausmécht. Dës Ausstellung wëll e Bléck op déi spezifesch Situatioun zu Lëtzebuerg geheien: „D’Lëtzebuerger Sprooch·en“. Dat ass engersäits déi ënnerschiddlech Aart a Weis, wéi Lëtzebuergesch ka geschwat ginn, anerersäits sinn et och déi vill Sproochen, déi zu Lëtzebuerg benotzt ginn. An dozou gëtt et vill Froen a Meenungen. Leit, déi vu bausse kommen, froen dacks, ob zu Lëtzebuerg wierklech jiddwereen op d’mannst dräi Sprooche fléissend schwätzt an ob Lëtzebuergesch iwwerhaapt eng „richteg“ Sprooch wier. Am Land selwer gëtt intensiv iwwer „d’Lëtzebuerger Sprooch(en)“ debattéiert an hei ginn d’Meenungen heefeg auserneen. D’Ausstellung sträift dat alles, mol op eng eescht, mol op eng spilleresch Manéier. Schliisslech geet Sprooch eis all eppes un.